Projekt realizován na základě podpory Grantové agentury České republiky

pramen nápěvku

číslo pramene:

inv. č.:

MZM JA_564_Z61

popis:

Zápisní kalendář Moravské agrární a průmyslové banky na rok 1916, 59 stran, psáno černou a inkoustovou tužkou, bílý papír

datace:

26.12.1925 - 21.2.1926, datoval editor

zdroj:

zápisník

poznámka:

autorská datace: prosinec 1925

číslo:

Z1925-1926_52_4790

název:

Šetrná

uložení a inv. číslo:

MZM JA_564_Z61_52

formální popis:

autograf, psáno tužkou, nápěvek škrtnutý

datace:

3.1.1926 datoval autor

jazyk nápěvku:

česky

text:

tadyk není tolik sněhu

textová kritika:

dvůr ] dům

poznámka:

poznámka editora: místo zápisu je odvozeno z bližšího určení

intervalově-rytmický derivát:

g¹	0	1	2	-2	2	-2	3	-7
g¹	8	8	8	8	8	8	8	8

místo zápisu:

[Brno] Zemský dům a východ na Husovu tř.

durata:

2 x 4 v.

mluvčí:

dítě

označení:

děvčátko

věk:

4-5 leté

děj:

varování

poznámky:

poznámka LJ: a uhnulo na chodník [místo?] vody za ní šel otec. poznámka editora: nápěvek LJ přepsal také na lístkovou kartotéku, inv. č. 1422/171, kde je identický se záznamem v zápisníku.

novodobý přepis

originální zápis

zvuková podoba

Nápěvek se objevuje také v jiných pramenech s těmito změnami:

pramen nápěvku

číslo pramene:

inv. č.:

MZM_JA_ 1422

popis:

autograf, psáno perem, bílý papír formátu A6

datace:

1897 - 1928, datoval editor

zdroj:

kartotéka

název:

Šetrná

uložení a inv. číslo:

MZM JA - i.č. 1422/171

formální popis:

autograf, psáno perem

doba zápisu:

mezi 4 -5 odpoledne

místo zápisu:

Brno při východu ze starého Zemského domu do Husovy třídy

durata:

za 2 v.

označení:

mladičké děvčátko

věk:

cca 4 roky

čas:

odpoledne 16-17 hod.

poznámky:

LJ: odbočuje na chodník z blátivé cesty. Přiměla svého otce, aby též volil chodník.