Projekt realizován na základě podpory Grantové agentury České republiky

pramen nápěvku

číslo pramene:

inv. č.:

MZM_JA_551_Z48

popis:

vázaný zápisník s nápěvky mluvy, 1917-1918, psáno tužkou, 126 s.

datace:

19.6.1917 - 4.3.1918, datoval editor

zdroj:

zápisník

číslo:

Z1917_86_3885

uložení a inv. číslo:

MZM JA_551_Z48_86

formální popis:

autograf, psáno tužkou

datace:

11.1.1918 – 23.2.1918 datoval editor

jazyk nápěvku:

česky

text:

mami!

překlad (Německy):

poznámka:

poznámka editora: datace je pravděpodobná

intervalově-rytmický derivát:

d²	0	-1	P
d²	16	16	16

durata:

5x 5v

mluvčí:

chlapec

označení:

Ruda

věk:

4 1/2 let

děj:

zvolání, výkřik ze sna

poznámky:

poznámka LJ: probudil se tím výkřikem poznámka editora: Mluvčí je pravděpodobně Rudolf Stössel, syn Kamily Stösslové. K dataci: dle korespondence LJ s Kamilou Stösslovou byl Janáček u Stösslů na návštěvě před 7. lednem 1918.

novodobý přepis

originální zápis

pramen nápěvku

číslo pramene:

inv. č.:

popis:

datace:

zdroj:

číslo:

uložení a inv. číslo:

formální popis:

datace:

jazyk nápěvku:

text:

překlad (Německy):

poznámka:

intervalově-rytmický derivát:

durata:

mluvčí:

označení:

věk:

děj:

poznámky:

novodobý přepis

originální zápis

zvuková podoba