Projekt realizován na základě podpory Grantové agentury České republiky

pramen nápěvku

číslo pramene:

inv. č.:

MZM JA_550_Z47

popis:

vázaný zápisník s Janáčkovými nápěvky mluvy, psáno tužkou, 94 s., 4 přílohy a přídeští

datace:

2.1.1917 - 7.6.1917, datoval autor

zdroj:

zápisník

poznámka:

některé nápěvky dle užití v tištěných fejetonech datoval autor rokem 1916

číslo:

Z1917_19_3746

uložení a inv. číslo:

MZM JA_550_Z47_19

formální popis:

autograf, psáno tužkou, škrtnuto tužkou

datace:

1.1.1917 – 5.1.1917 datoval editor

jazyk nápěvku:

česky

text:

já byl hned omráčený

překlad (Německy):

poznámka:

poznámka editora: datace a místo zápisu jsou pravděpodobné.

intervalově-rytmický derivát:

f#	0	0	3	-3	0	0	0
f#	4	4	8	4	4	4	4

místo zápisu:

[Praha průlom Hladové zdi]

mluvčí:

[muž]

označení:

[Ptáčník]

děj:

vyprávění o přepadení

poznámky:

Poznámka editora: mluvčí určen per analogiam; některé nápěvky "ptáčníka" užil LJ ve fejetonu " Z pražského ovzduší", který je celý datovaný 5. 1. 1917, jednotlivé nápěvky pak opatřil přesnou datací. Tento nápěvek ve fejetonu není datován, pro tištěnou podobu jej autor upravil. Více viz LD 1, s. 442.

nápěvek se objevuje v kontextu dalších nápěvků:

nápěvek Z1917_18_3743 > prohlédnout
nápěvek Z1917_18_3744 > prohlédnout
nápěvek Z1917_19_3745 > prohlédnout
nápěvek Z1917_20_3748 > prohlédnout
nápěvek Z1917_21_3749 > prohlédnout
nápěvek Z1917_22_3750 > prohlédnout

novodobý přepis

originální zápis

pramen nápěvku

číslo pramene:

inv. č.:

popis:

datace:

zdroj:

poznámka:

číslo:

uložení a inv. číslo:

formální popis:

datace:

jazyk nápěvku:

text:

překlad (Německy):

poznámka:

intervalově-rytmický derivát:

místo zápisu:

mluvčí:

označení:

děj:

poznámky:

nápěvek se objevuje v kontextu dalších nápěvků:

novodobý přepis

originální zápis

zvuková podoba