Projekt realizován na základě podpory Grantové agentury České republiky

pramen nápěvku

číslo pramene:

53

inv. č.:

MZM_JA_537_Z 34

popis:

vázaný sešit s Janáčkovými zápisy nápěvků, čtverečkovaný papír, 136 stran

datace:

14.6.1907 - 30.8.1907, datoval editor

zdroj:

zápisník

číslo:

Z1907_36_2670

uložení a inv. číslo:

MZM JA_537_Z 34_36

formální popis:

autograf, vázaný sešit, psáno tužkou

datace:

21.7.1907 – 22.7.1907 datoval editor

jazyk nápěvku:

smíšený

text:

kšondz

poznámka:

Poznámka editora: datace a místo zápisu odvozeny z pramenů, uložených v Etnologickém ústavu Brno.

intervalově-rytmický derivát:



d   0
16

místo zápisu:

[Jablunkov]

mluvčí:

člověk,

poznámky:

poznámka LJ na následující str.37: Zuzana Kapša Boconovice „Šel Janiček “ poznámka editora: jazyk je těšínský dialekt; dle edice JZHaTF s. 192 uveden přepis identický s pramenem v zápisníku. Soubor nápěvků č. 2664-2677 vznikl během LJ cesty do Jablunkova a Mostů.

novodobý přepis

originální zápis

zvuková podoba