Projekt realizován na základě podpory Grantové agentury České republiky

pramen nápěvku

číslo pramene:

46

inv. č.:

MZM_JA_535_Z 32

popis:

vázaný sešit s Janáčkovými zápisy nápěvků, čtverečkovaný papír, psáno tužkou, 120stran.

datace:

23.12.1904 - 7.7.1905, datoval editor

zdroj:

zápisník

poznámka:

záznamy nejsou chronologické, od s. 63 do konce zápisy z prosince 1904; některé užity ve fejetonech Rozhraní mluvy a zpěvu, Loni a letos, Alžběta.

číslo:

Z1905_29_2381

uložení a inv. číslo:

MZM JA_535_Z 32_29

formální popis:

autograf, psáno tužkou

datace:

1.5.1905 – 10.5.1905 datoval editor

jazyk nápěvku:

česky

text:

ja tě do ní hodeřim

textová kritika:

různočtení: ní ] ně

poznámka:

Poznámka editora: datace je pravděpodobná

intervalově-rytmický derivát:



e1   00002-9-2
16168245.35.35.3

mluvčí:

muž

označení:

dělník

děj:

výhrůžka

poznámky:

poznámka LJ k nápěvku na str. 29 a str.30: dělník chtěl do bubnu putýnkou uhodit - trochu opilý

novodobý přepis

originální zápis

zvuková podoba